花開堪折直須折下出自杜秋娘的《金縷衣》。那么你知道花開堪折直須折下一句及其意思是什么嗎?下面讓我們一起來看看吧!

　　花開堪折直須折下一句及其意思是什么

　　金縷衣

　　杜秋娘

　　勸君莫惜金縷衣，勸君惜取少年時(shí)。

　　花開堪折直須折，莫待無花空折枝。

　　譯文

　　我勸你不要顧惜華貴的金縷衣，

　　我勸你一定要珍惜青春少年時(shí)。

　　花開宜折的時(shí)候就要抓緊去折，

　　不要等到花謝時(shí)只折了個(gè)空枝。

　　這首詩含義比較單純，反復(fù)詠嘆強(qiáng)調(diào)愛惜時(shí)光，莫要錯(cuò)過青春年華。從字面看，是對(duì)青春和愛情的大膽歌唱，是熱情奔放的坦誠(chéng)流露。然而字面背后，仍然是“愛惜時(shí)光”的主旨。因此，若作“行樂及時(shí)”的宗旨看似乎低了，作“珍惜時(shí)光”看，便搖曳多姿，耐人尋味。

　　以上就是關(guān)于花開堪折直須折下一句及其意思是什么的詳細(xì)信息，希望能幫助到您。

　　推薦閱讀：

　　一別兩寬各生歡喜什么意思 出自哪里

　　世間安得雙全法 不負(fù)如來不負(fù)卿什么意思

　　子非魚安知魚之樂什么意思 全文翻譯及賞析

　　陌上花開 可緩緩歸矣是什么意思 出自哪里